曾经是王室狩猎区的大帕拉迪索国家公园保留了意大利野性的一面

（神秘的地球报道）据美国国家地理（撰文：Jeremy Berlin 摄影：Stefano Unterthiner）：一个清爽的夏天早晨，在房子屋顶都以石板瓦铺设的意大利北部村庄迪吉欧兹，路易吉诺．乔可雷正聊著当地的新闻。他和其他四名头灰白的男子坐在一家小咖啡厅e啜饮著卡布奇诺，一旁的浓缩咖啡机隆隆地运转，空气中漫著糕点的香甜。然而他们在讨论的并不是运动或政治。

「三个巢！」乔可雷惊呼。「一公里内有三个鸟巢！真是惊人。」

他们在讨论的是他们的邻居。一对胡兀在两对金m的巢附近筑巢定居了。最后一b野生胡兀在阿尔卑斯山消失­‑‑年之后，这种鸟又开始在野外繁殖。这个雄壮威武的物种再度现身，加上两种顶级捕食者住得这N近的景象，在很多地方也许会令人振奋喝采。但是在荒野与文明巧妙地和谐共存的大帕拉迪索国家公园，这一类的事则是稀平常。

大帕拉迪索国家公园是意大利最古老的国家公园。它成立於­1922年，以美国的标世此岛苄。好婊笤7万­1044公顷，坐落在格来安阿尔卑斯山上，在意大利高低起伏的西北隅横跨皮埃蒙特与奥斯塔谷这两个区域。但若把邻接的法国瓦娜色国家公园也算进来，它就成了西欧最大的保护区之一。

从杜林驾车一个小时后，你自然会知道已经抵达公园了。公路变成Z字型的山路，险峻地往上攀。松木香气四处漫。在文明欧洲的中心，这座被意大利人称椤复筇焯谩沟墓巴鹑绶布涞囊恋樵鞍阏婪拧

然而这片景致也受到了人类的形塑，留下的痕E有旧有新，包括新石器时代的岩雕与中世纪古堡、太阳能板和水力发电水坝。自第二次世界大战结束至今，有许多人离开了这个区域，到城市e工作。不过大约有8400人仍住在公园的­13个自治区e，与50多种哺乳动物、上百种鸟类，以及将近1000种植物与花卉共享生活空间。还有每年­180万名的游客。

大帕拉迪索公园以一片海拔4061公尺的同名古地块橹饕匦巍＝袢盏乃且桓龈吆０蔚囊吧参锉Ｓ⒖蒲а芯坑胛幕４嬷行模欢检­19世纪的故事与现在相对照下有些反讽，而且要从一种山羊说起。

「当初如果没有~羊，」皮卓．帕瑟林．丹特雷夫说，「就不会有大帕拉迪索。」

丹特雷夫是杜林大学的动物学教授，家族从1270年就在此定居，因此他熟O这一区的v史。他说，从­16世纪到­19世纪，人类持续猎捕阿尔卑斯~羊以取用堑娜狻⒔羌把孕诺娜嘶够崮巧砩系囊豢楣峭费u作护身符。到了1821年，~羊只剩下不到50b。­1856年，在一项保护措施宣告失败后，维克多．伊曼纽二世拨出一处王室保留区来挽救~羊――留给他自己用。这位萨伏依公国的国王热爱狩猎，而优美的~羊就是他最喜欢的猎物。

很快地，道路通了，小屋也盖了，原有的村庄被纳入新领地。到了维克多．伊曼纽三世於­1900年继位时，~羊数目已增加到2000b。然而随著欧洲陷入战乱，新国王也无暇狩猎。於是他在­1920年将狩猎保留区变成禁猎区并捐给国家。两年后，这个区域正式成楣夜啊

公园的创立在政府与地主之间引发了不少纷争，但盗猎~羊则已经不是问题了：过去十年被通报的盗猎事件只有几起。这是因榈钡鼐檬芤骒渡糜我担惨楣爸概闪58名管理员来巡守这片广达7万­1044公顷、遍及五座山谷的土地。

其中一名管理员沿著一条过去的狩猎路径，从松林茂密的瓦尔萨瓦伦凯山谷攀上布满巨砾的尼沃勒高原。乔凡尼．布拉科托在隘口停下脚步，朝一片石砾上方的山坡与牧草地指出点缀其间的石造牛舍遗E。

「100年前，」他说，「这e的经济靠的是农业。当时的青草比较有营养，所以鲜奶品质比较好。夏天的乳酪也是。然而现在很多事情都变了。」

改变的也包括管理员的工作。他们每天b身从黎明工作到黄昏，夏天时长达­14小时，工作内容包括修补步道、协助健行客，还要监测公园中那59条逐渐消融的冰川。他们也要追踪野生动物。布拉科托和全体管理员协助公园的科学家榱~羊和公园中另一种野山羊――山羚M标记、戴项圈及计算数量。去年9月他们算出的~羊数目2772b，证实了20年来的一个趋势：大帕拉迪索的代表性动物有麻烦了。

薄暮笼罩大地，阿尔卑斯山遁入阴影中，阿赫兹．冯哈登堡将他的望远镜从眼前移开。

园方这位出生於德国的生物学家正站在一座山谷边缘，等著榱~羊秤重。这天稍早时高原上到处有三五成群的~羊优雅跳跃，但当晚侨次奘臃牍潜ぐ谠诘缱影醭优缘难巫

若是在­1993年，不可能找不到牵旱笔惫澳谟薪5000b~羊，达到最高峰。此后，~羊的数量就一直在减少。

没人能肯定原因楹危坡鄣故遣簧佟７牍潜ぷ约壕陀辛街掷砺邸５谝桓鍪侨缃裆哪秆蚰昙徒洗螅碌男⊙蚪殄钊酰】党ご蟮目赡苄越系汀Ｋ牧硪桓隼砺墼蛟醋云虮淝ǎ赫庋e的青草原本在盛夏时节最茂盛，这时也是羔羊诞生的季节。现在雪量变少，青草生长的时间也提前。这意谓新生小羊的食物减少、喝到的奶水比较没有营养，於是存活到可以交配的年龄、繁殖后代的机率也降低了。

冯哈登堡希望，透过可显示高山岵菰脖30年间变化的卫星资料分析，能帮助解开这个谜。但是他说~羊本身就是个v史久远的谜。

「过了这N久，嵌愿呱缴系纳钊椿共惶视Γ狗牍潜に怠！甘非笆贝保窃诘偷厣显獾搅圆叮饪赡苁潜槐频礁叩氐脑颉Ｊ昀矗且丫肮吡搜暇钠颍故俏薹ㄔ诤纳钛┲行送毖堋！

~羊是大帕拉迪索存在的理由，但遣⒎枪澳谖ㄒ皇艿焦刈⒌亩铩

在尼沃勒高原的片麻岩坡上，名叫路卡．寇拉提的研究员正在追踪欧洲山羚。山羚的名气不若~羊响亮，但数量较多，上次计算时约8000b，而且维持稳定。在欧维耶的青翠山坡上，卡特琳娜．费拉里正在解析土拨鼠的个性和社会结构。而在朱万湖的一艘橡皮筏上，罗可．帝伯尔提已经捕捞了数千尾溪q，想把这个外来种移除；自­‑年代引入至今，且丫缘袅舜舜Υ罅康睦コ婕捌渌铩

此外还有狼。2007年，在这个物种於园区内被消灭的一个多世纪后，奥斯塔谷内出现了有七匹狼的一个狼群。后来，几个牧羊人发现羊b短少，这笔帐就被算到狼的头上。2011年，狼群消失了，但隔年又有另外两匹狼出现，这次是在苍翠茂盛的索安纳谷。到了去年秋天，狼的数量已经恢到至少五匹。

公园的兽医兼科学主任布鲁诺．巴萨诺说，狼的出现是好事一桩：腔岢艉旰鸵爸碇胁∪醯母鎏澹兄胶狻５堑钡厝硕源艘饧灰弧Ｓ行┤巳檎庑├嵌宰约疑诙允强膳碌耐玻行┤嗽蚩腔窭Ｔ谄ぐ财绽啻宓囊患沂焓车暄e，印有可爱野狼图案的T恤就煸谝惶跆醯幕鹜扰苑肥邸

安娜．罗泰拉并不担心。在瓦尔萨瓦伦凯一个晴朗的7月天早晨，她和她的伴侣克劳迪欧．杜逵槭b白绵羊和山羊挤奶。「只有无知的人会惧怕狼，」罗泰拉说。「受过教育的农人和牧人都知道狼并不邪恶。侵皇嵌隽耍透卸镆谎！

在公园属於皮埃蒙特区的一边，脸色红润的隆戈家族成员贝裴、莉娜，还有他们的成年儿子克劳迪欧和他的女朋友莉琪亚说，他们也不担心狼的事。他们住在一栋石屋e，这e的一切都是手工u作的，就和­‑‑年前一样。使用手机是他们对现代化所做的唯一让步。

鸡b咕咕地啼叫，牛铃飨欤磁岷涂死偷吓方樵残稳槔掖右恢簧獾拇筇欣坛隼矗e还滚著刚挤出来的鲜奶。莉琪亚则在浴缸中洗衣服。

山谷中另有十户左右的人家过著类似的生活。这种生活方式的收支正好打平：他们在市场贩卖乳u品的收入几乎只够支付房租。不过莉娜说这种生活方式是永a而无价的。

回到迪吉欧兹的咖啡厅，乔可雷说这年头拨给国家公园的资金不够，而且政府太官僚了。由於环境法与建筑法规及商业利益相冲突，要继续维持这座公园融合了文化与保育的特色可能会很困难。但这也不是什N新消息了。

「在大帕拉迪索，」乔可雷说，「我们总是得努力在社会与自然的需求间取得平衡。」